Description: Descripción: F:\Nitza\sitioNitza\Imagen\bannerultimo.jpg

Description: Descripción: F:\Nitza\sitioNitza\Imagen\botones\inicio.jpgDescription: Descripción: F:\Nitza\sitioNitza\Imagen\botones\Ediciones.jpgDescription: Descripción: F:\Nitza\sitioNitza\Imagen\botones\en_venta.jpgDescription: Descripción: F:\Nitza\sitioNitza\Imagen\botones\Ilegales.jpgDescription: Descripción: F:\Nitza\sitioNitza\Imagen\botones\entrevistas.jpgDescription: Descripción: F:\Nitza\sitioNitza\Imagen\botones\eventos.jpgDescription: Descripción: F:\Nitza\sitioNitza\Imagen\botones\portalcocina.jpgDescription: Descripción: F:\Nitza\sitioNitza\Imagen\botones\contactos.jpg

Publicaciones Ilegales:

Damos a conocer algunas de las publicaciones ilegales que se han editado y distribuido en todo el mundo, de la autora Nitza Villapol, todas extraídas del libro Cocina al Minuto del año 1959.

Description: Descripción: F:\Nitza\sitioNitza\Imagen\ilegales\criolla.jpg

Description: Descripción: F:\Nitza\sitioNitza\Imagen\ilegales\criolla1.jpg

Description: Descripción: F:\Nitza\sitioNitza\Imagen\ilegales\dulces.jpg

Description: Descripción: F:\Nitza\sitioNitza\Imagen\ilegales\miniatura2.jpg

Description: Descripción: F:\Nitza\sitioNitza\Imagen\ilegales\minicentro.jpg

Description: Descripción: F:\Nitza\sitioNitza\Imagen\ilegales\sucocina.jpg

 

DEMANDAS Y PROCESOS DE LAS PUBLICACIONES ILEGALES.

Desde su Cocina: este libro es un plagio realizado por María Luisa Acosta Hernández. Es una  nueva edición de los libros Cocina al minuto que esta señora se encontraba realizando y que permaneció en archivo hasta la muerte de Nitza Villapol, acaecida en octubre de  1996 y que María Luisa Acosta Hernández aprovechando que Nitza Villapol había muerto, le cambió el nombre y le puso Desde su cocina, como si fuera una compilación de ella. Nunca hubo una carta de Nitza autorizando esta compilación y por esto fue declara por el Centro de Derecho de Autor de Cuba Ilegal su circulación. También es bueno aclarar que era una falsedad lo de hacer una colección de cocina de Nitza Villapol, con este título, es bueno aclarar que esta maestra de la cocina tenía su propia colección de libros desde el año 1950, Cocina al minuto, no es el título de un libro, si no el de una colección de libros que en estos momentos llegan a 36. Hace tres meses la Resolución 23/2004 del CENDA, lo declaro ilegal y en reunión con el ICL, se resolvió retirarlos todos del mercado

Los Dulces de Cuba. al igual que Desde su cocina, es otro libro ilegal como compilación publicado por la Editorial Científico/Técnica, como si fuera una compilación de María Luisa Acosta Hernández. Corrió la misma suerte del libro Desde su cocina, declarado ilegal por la Resolución 24/2004 del CENDA

Cocina Criolla, las mejores recetas de la Cocina Cubana de Berbera Editores: en México, hizo una copia de la tripa del libro de Mestas. No pretendíamos demandarla porque sabemos lo que le puede costar, no ha quedado otro remedio: el señor Berbera ha hecho caso omiso a los requerimientos y visitas personales que nuestros enviados le han hecho, burlándose de nuestra buena fe y dando pruebas con su actitud de no querer rectificar sus violaciones de la Ley.  El señor Berbera ha hecho caso omiso y nos ha obligado a demandarlo.

Existen otras editoriales que no se mencionan y que también han publicado y venden títulos ilegales de Nitza Villapol, a las que se les está preparando el expediente de demanda.

 

COMENTARIOS

Siempre advertidos de la violación que cometen, en más de tres ocasiones. Nosotros no pretendemos demandar al mundo entero, no es  nuestra intención el obtener dinero de esta forma, nuestro fin es hacer respetar el derecho ajeno y vamos de buena fe contra los violadores, ¿somos nosotros, (la gente del libro), los que pretendemos educar al mundo, los que pretendemos ilustrar al mundo?, los que primero debemos respetarnos, los que primero debemos respetar el derecho de los autores, somos nosotros.

Por supuesto, no todo el que hace un libro ilegal, se puede catalogar por igual, la experiencia así lo dice. Existen Editores que cuando se les hace un requerimiento, de inmediato te dan contestación y aclaran sus actos, como es el caso de los hermanos Mestas, quienes después de conocerlos, se han ganado todo mi respeto por su honestidad y dignidad como hombres y empresarios, con un grado de confiabilidad tan alto que no hizo falta mediara entre nosotros un documento para llegar a un acuerdo; no así el señor Cervantes, que enterado del asunto, no ha sido capaz de contactar con nosotros y sigue involucrando en sus negocios a comercios como Latin American News and Book, en 614 Franklin, New Jersey, 07206 EE.UU. que creyendo en este señor, públicamente hace la venta del libro. A este comerciante se le hizo una advertencia telefónica y por fax, sin que hasta el momento haya dado respuesta. Está claro que sabe, que está cometiendo un acto ilegal de venta de un libro que sus ISBN son falsos y  la Editorial que representa el libro no existe, pero además, Nitza Villapol jamás hizo un libro que se titulara Cocina Criolla, por lo que se hace responsable consciente de esta distribución ilegal.

Marcos López, heredero de Nitza Villapol y presidente de la editorial que lleva su nombre

10 de febrero de 2005

 

Nota aclaratoria:

La única editorial que puede imprimir y distribuir los libros de Nitza Villapol, es la editorial que lleva su nombre,  NITZA VILLAPOL S.A. y MESTAS EDICIONES EN MADRID ESPAÑA